This is the motor... one of three most likely mounted on your electric seat track assembly.

This one has round sides on the motor then squares off.. .. the series 2 type is completely rounded.

This may be rivetted to the frame.. in which case you need to de-rivit it etc.

Genuine GM part for alot less then they cost from GM.